gentleness::ternura
Desde ayer me siento incómoda después de expresar mi miedo del hallux rigidus en mi pié izquierdo. El sentirme incómoda no me quita el miedo pero me obliga a reflexionar. Si los huesos son símbolos de los ancestros y yo siento que ellos se ríen de mí, ¿no es demasiado fácil echarles la culpa y no entender que a lo mejor me ha llegado el momento para hacer un cambio radical de mi vida? ¿Por qué me enfermo precisamente de mis huesos? ¿Qué puedo hacer desde ya para mitigar esos dolores? ¿ Se relaciona esto que me ocurre en lo físico a mi búsqueda espiritual?¿Cómo atiendo los diferentes niveles de mi vida para sanarme y seguir adelante? El hallux rigidus es una condición de osteoartritis presente en el cuerpo. Cuando consulto mis cartas de medicina indígena me arrojan el número cuatro, el venado, la ternura. Me dicen que esta carta aparece porque necesito encontrar la ternura del espíritu que sana todas las heridas. Me piden que sea suave con esta situación presente y que me vuelva como la brisa de verano: tierna y cálida. Esta es la herramienta que tengo a la mano para resolver el dilema en el que estoy. Si la uso, me conectaré con la Gran Montaña, mi lugar de serenidad, y el Gran Espíritu me guiará. En otras palabras, quiero tener confianza para escuchar con fe.
Since yesterday I have been feeling uncomfortable after expressing my fear of the hallux rigidus in my left foot. Feeling uncomfortable does no dissolve the fear but it makes me think about all of this. If the bones are symbols of the ancestors and I feel they are laughing at me, isn't it too easy to blame them and not understand that perhaps the time has come to make a radical change in my life? Why do I get sick precisely in my bones? What can I do to lessen the pain from now on? What can I do to correct possible eating habits and ways of living? How does what is happening physically relate to my spiritual quest? How can I take care of the different levels of my life in order to get healthier and go on living? The hallux rigidus is an osteoarthritis condition present in the body. When I consult my medicine cards, they give me the number four, the deer, gentleness. "If deer has gently nudged its way into your cards today, you are being asked to find the gentleness of spirit that heals all wounds. Apply gentleness to your present situation and become like the summer breeze: warm and caring. This is your tool for solving the present dilemma you are facing. If you use it, you will connect with Sacred Mountain, your centering place of serenity, and Great Spirit will guide you". In other words, I want confidence to listen faithfully.
Comments