caminando por el Parque del Este....excuse me, Parque Miranda

He vuelto a caminar en el Parque del Este. Durante estos últimos días he ido tranquila con mi amiga Maruja Herrera, siempre damos dos vueltas lentas. Llevo mi cámara y la tengo lista para usarla en cualquier momento. Abro mi percepción y estoy pendiente de las imágenes que me llaman hasta por el rabillo del ojo. Tengo toda mi vida caminando ese parque; es uno de mis espacios de seguridad desde siempre. En el parque todo está seco, frágil, y sin embargo encuentro espacios bellos para registrar fotográficamente. En esta naturaleza descansan mis ojos. Hoy el cielo amaneció especialmente bello y abierto, alto, lleno de nubes ágiles y rápidas sobre su azul intenso.

I have returned to walk in the Parque del Este. In recent days I have gone peacefully with my friend Maruja Herrera, we always walk two laps slowly. I carry my camera and have it ready for use at any time. I open my perception and keep a look out for the images that call my attention even at the corner of my eyes. All my life I have walked this park; since childhood it has always been a security area for me. At the park everything is dry, brittle, and yet I find beautiful spaces to record photographically. In this nature my eyes are able to rest. At daybreak the sky was particularly beautiful, open, high, full of agile and quick clouds on its intense blue.