el Monte Ayala toca puerto a las 17:14

Victoria,

he decidido escribirte,

desarraigada,

una postal por día.

Una,

por cada año donado,

a los sacrificios,

siempre a la hora pautada,

tu llegada,

a la conmemoración de soles,

obsesivamente.

Aquí,

en tu continente,

jugando a la geografía sensible,

me toca a mi

intentar la devolución de gestos.

Nayarí Castillo

Memorias sin coincidencia, Antología Visual

Instalación interpretada por Nayarí Castillo

Gestión curatorial de Carmen Alicia Di Pasquale y el equipo de GBGARTS

Exposición Galería GBGARTS, Caracas, Venezuela

 Victoria,

I have decided to write you,

uprooted,

a postcard a day.

One,

for each donated year,

to the sacrifices,

always at the scheduled hour,

your arrival,

the commemoration of suns,

obsessively.

Here,

in your continent,

playing with a sensitive geography,

it is my turn

to attempt the restitution of gestures.

Nayarí Castillo

Memorias sin coincidencia, Antología Visual

Instalación interpretada por Nayarí Castillo

Gestión curatorial de Carmen Alicia Di Pasquale y el equipo de GBGARTS

Exposición Galería GBGARTS, Caracas, Venezuela