en plena noche::in the dead of night
En plena noche
También en plena noche
la nieve
se derrite blanca
y la lluvia
cae
sin perder su transparencia.
Es ella, la noche,
la que nos libra de los reflejos,
la que nos expande
las pupilas.
Lo que busca con su bastón
el ciego es la luz, no el camino.
la nieve
se derrite blanca
y la lluvia
cae
sin perder su transparencia.
Es ella, la noche,
la que nos libra de los reflejos,
la que nos expande
las pupilas.
Lo que busca con su bastón
el ciego es la luz, no el camino.
In the dead of night
In the dead of night
snow
melts white
and rain
falls
without losing its transparency.
It is her, the night,
who frees us from reflections,
who expands our
pupils.
What the blind seeks with his cane,
is light, not the path.
Hugo Mujica
Comments