traducción::translation

Traducción

De las piedras

Retengo el pliego exacto

Una caída de gota

Y en el centro una cruz

La memoria

Cabe en mi mano

Con su forma de agua

No temo su dureza

La aprecio sin embargo

Es la piedra muy cercana al llanto

Hernán Alvarado

Vestigios 

Translation

From the stones

I retain the exact fold

A drop falls

A cross at the center

Memory

Fits in my hand

With its water shape

I am not afraid of its hardness

Though I appreciate it

It is a stone very close to crying

Hernán Alvarado

Remains