composición::composition
Composición II
La función de los objetos
es la espera en la oscuridad.
Una luz remota los encuentra.
La ceniza revolotea como un bicho
bajo el ventilador.
No veo que la cuerda gire
pero parece como si el cordón
cortara las aspas.
Le quito los zapatos llenos de agua.
Flotan papeles escritos.
Papeles escritos pegados
a la planta de los pies.
Composition II
The function of objects
is waiting in the dark.
A remote light finds them.
Ash hovers like a bug
under the fan.
I don't see the rope turn
but it seems as if the cord
cuts the blades.
I take off its shoes full of water.
Written papers float.
Written papers stuck
to the soles of feet.
Edgar
Fundavag Ediciones, Venezuela (2013)
Comments