Art is a feeling of love and enthusiasm for something....::si quieres escribir....

Art is a feeling of love and enthusiasm for something... 
When Van Gogh was a young man in his early twenties, he was in London studying to be a clergyman. He had no thought of being an artist at all. He sat in his cheap little room writing a letter to his younger brother in Holland, whom he loved very much. He looked out his window at a watery twilight, a thin lamppost, a star, and he said in his letter something like this: “it is so beautiful I must show you how it looks.” And then on his cheap ruled note paper, he made the most beautiful, tender, little drawing of it. 

When I read this letter of Van Gogh’s it comforted me very much and seemed to throw a clear light on the whole road of Art. Before, I thought that to produce a work of painting or literature, you scowled and thought long and ponderously and weighed everything solemnly and learned everything that all artists had ever done aforetime, and what their influences and schools were, and you were extremely careful about *design* and *balance* and getting *interesting planes* into your painting, and avoided, with the most astringent severity, showing the faintest *academical* tendency, and were strictly modern. And so on and so on.

But the moment I read Van Gogh’s letter I knew what art was, and the creative impulse. It is a feeling of love and enthusiasm for something, and in a direct, simple, passionate and true way, you try to show this beauty in things to others, by drawing it. And Van Gogh’s little drawing on the cheap note paper was a work of art because he loved the sky and the frail lamppost against it so seriously that he made the drawing with the most exquisite conscientiousness and care.
If You Want to Write: A Book about Art, Independence and Spirit
Grey wolf press, USA (1983)
 El arte es un sentimiento de amor y entusiasmo por algo ... 
"Cuando Van Gogh era un joven de unos veinte años, se encontraba en Londres estudiando para ser un clérigo. No había considerado ser un artista anteriormente. Estaba sentado en su pequeña y económica habitación, escribiéndole una carta a su hermano menor en Holanda, a quien quería mucho. Miraba por la ventana hacia un crepúsculo húmedo, una farola delgada, una estrella, y dijo en su carta algo como esto: "Es tan hermoso que quiero mostrarte cómo se ve." Y luego sobre un papel rayado barato, hizo el más hermoso y tierno dibujo de ello.
Me consoló mucho leer esta carta de Van Gogh. Una luz clara se extendía sobre todo el camino del Arte. Antes pensaba que para producir un trabajo de pintura o literatura, tenías que concentrarte y pensar largamente, pesando todo solemnemente para aprehender lo que los artistas habían hecho en otros tiempos, y reflexionar sus influencias y las escuelas, si habían sido extremadamente cuidadosos sobre el "diseño" y el "equilibrio"  para lograr "planos interesantes" en sus pinturas, y evitar, con la severidad más astringente, mostrar la tendencia "más académica", estrictamente moderna. Y así sucesivamente.
En el momento en que leí la carta de Van Gogh, entendí lo que era el arte y el impulso creativo. Es un sentimiento de amor y entusiasmo por algo, y de una manera directa, sencilla, apasionado y verdadero, se intenta mostrar esta belleza en las cosas a los demás, dibujándolo. Y el pequeño dibujo de Van Gogh sobre el papel barato era una obra de arte porque él amaba ese cielo y la farola frágil que hizo el dibujo con la más exquisita escrupulosidad y cuidado ".

Si quieres escribir

Gris prensa lobo, EE.UU. (1983)

Comments

Popular Posts