la brisa cruda::the raw breeze
La brisa cruda
desprendió la oración
de mi boca
la arrojó al piso
quebrándola
mi voz quedó
desgarrada
irremediable
En medio del blanco
Oscar Todtmann editores, Caracas, Venezuela (2014)
The raw breeze
unyoked the prayer
from my mouth
threw it on the floor
breaking it
my voice remained
torn
irremediable
En medio del blanco
Oscar Todtmann editors, Caracas, Venezuela (2014)
Comments