la decadencia::decadence
La decadencia
Lo recuerdo muy bien. Corría el año 89.
No muy lejos cayó un muro. Cambiaron
las modas y las muecas.
Solo los monumentos tardaron en desaparecer.
Los que no podían escribir, escribieron.
Los que conseguían leche en el mercado negro
tuvieron más hijos.
Todo se llenó de fe desesperada.
Decadence
I remember very well. The year was 89.
Not far a wall came down. Fashions
and gestures changed.
Only monuments were late to disappear.
Those who couldn't write, wrote.
Those who managed to find milk in the black market
had more children.
Everything was filled with desperate hope.
Todo ajeno
Vaso Roto Ediciones, España (2013)
Comments