hace mucho calor::it is very hot

hace mucho calor
las nubes han de estar bajas
tú ya has de andar trepada en las ramas de algún árbol
ya has de andar golpeando en alguna ventana
desparramando tus flores sobre la tierra seca
casi adivino tu boca con su miel de encarnaciones
pródiga
tu fino vello de hierba adolescente y frescura de paja
como si estuviéramos otra vez en aquel verano
otra vez cubiertos de aquellas gotas de agua
aquellas palpitaciones
pero son nada más los dedos de la lluvia
sus delgados dedos tamborileando en nuestros cráneos

it is very hot
clouds must be low
you must already be climbing on the branches of a tree
by now you are probably knocking on some window
spreading your flowers on dry ground
I can almost guess your mouth with its honey incarnations
bestowed
your fine hair of young grass and freshness of straw
as if we were again in that summer
again covered with those raindrops
those palpitations
but they are only the rain's fingers
its slender fingers drumming into our skulls


Comments

Popular Posts