refutación::refutation

 Refutación

No hay memoria del presente, nos dice
Aristóteles, pues el recuerdo no es sensación
ni juicio. Sin embargo, cuando pongo
mis manos sobre tus pechos me acuerdo de ti.

Poemas del cuerpo
Editorial Pre-Textos, España (2016)
 Refutation

There is no memory on the present, Aristotle tells us,
 because memory is not sensation
or judgement. However, when I put
my hands on your breasts I remember you.

Poemas del cuerpo
Editorial Pre-Textos, Spain (2016)

Comments

Popular Posts