es tal vez el último día de mi vida::it may be the last day of my life
Es tal vez el último día de mi vida.
He saludado al sol levantando la mano derecha,
mas no lo he saludado diciendo adiós.
Hice la seña de que me gustaba verlo antes: nada más.
Traducción: José Antonio Llardent
It may be the last day of my life.
I greeted the sun by raising my right hand,
But I did not say goodbye.
I signaled that I liked to see him first: nothing else.
Fernando Pessoa
Comments