paisaje::landscape

 Paisaje

Ya lleva el viento su canción por el valle
y en la rama estalla una flor de plumas con su canto
batir de alas en el silencio de la campana

Son casi las seis y en el árbol
los pájaros tienen una fiesta.

Maricruz Patiño

 Landscape

Already the wind carries its song through the valley

and in the branch a flower of feathers explodes with its song

flapping wings in the silence of the bell

It is almost six o'clock and on the tree

birds have a party.

Maricruz Patiño