oasis es el tiempo y el lugar::oasis is the time and place
OASIS ES EL TIEMPO Y EL LUGAR
Oasis es el tiempo y el lugar de los otros,
Tiempo de buscar una sombra y cobijarse,
De buscar unos ojos de ocasión
En el fondo de la inquietud.
Tiempo de quemar las velas.
Los hombres desconocen el nombre de esta tierra
Y de las ciudades en que pasan su vida.
El amor nació de un afán de conocer,
De dar un nombre a un desconocido que pasa
Bautizando la incertidumbre.
Después, los amantes llevan la cara del recuerdo.
OASIS IS THE TIME AND PLACE
Oasis is the time and place of others,
Time to look for shade and shelter,
To look for an occasional eye
In the background of restlessness.
Time to burn candles.
Men don't acknowledge the name of this land
And of the cities in which they spend their life.
Love was born of an eagerness to know,
To give a name to an unknown stranger
Baptizing uncertainty.
Afterwards, lovers wear the face of memory.
Víctor Fuenmayor
Comments