algo me ha sucedido

Algo me ha sucedido. Es una sensación que no se apoya en nada.


Creo haber cambiado. Mi pasión por todas estas cosas está muerta. Nada nuevo sucede en ese cambio. Pero debo reconocer que hay una especie de indolencia. Es raro que uno sea testigo en todo esto. ¿Será preciso fijar otra existencia?


Por primera vez he sentido estar cerca de toda profundidad interior. Es decir: por primera vez es demasiado tarde para comprender que se hace imprescindible refugiarme en mí mismo.

Víctor Salazar (1940-1983)

 Something has happened to me. It's a feeling that does not rely on anything.

I think I have changed. My passion for all of these things is dead. Nothing new happens in that change. But I must admit that there is a kind of indolence. It is rare for me to be a witness to all of this. Is it necessary to establish another existence?

For the first time I have felt to be close to complete interior depth. That is to say: for the first time it is too late to understand that it is essential to take refuge in myself.

Victor Salazar (1940-1983)