le pido SALUD a José Gregorio Hernández

La primera entrada a este blog Tallerkaiko del año 2012 es una petición de SALUD a José Gregorio Hernández para que él irradie sus lucecitas sanadoras a todo mi alrededor. En la medida que he ido desarrollándome espiritualmente su presencia en mi altar, mi vida, es central. Esta semana pasada en la que hice la limpieza de los espacios, a él lo repinté y le recé con mucha fuerza para que su presencia se consolide aún más en Venezuela, en mi casa y en todos los seres relacionados o no conmigo. Le pido en especial su atención por mi hija Nayarí Castillo y su esposo Hanns Holger Rutz para que los cambios que llegan este nuevo año sean de voluntad para alcanzar su salud, fertilidad, creatividad y armonía natural entre ellos. Además, le pido su presencia en nosotros para ayudarnos a darnos cuenta que la salud física va de la mano con el desarrollo espiritual; que el cuerpo, el alma y el espíritu es la tríada sagrada en el ser humano.

Oración al Dr. José Gregorio Hernández

OH DIOS MISERICORDIOSO
QUE TE HAS DIGNADO ESCOGER A VENEZUELA 

PARA SER LA PATRIA DE TU SIERVO JOSE GREGORIO
QUIEN PREVENIDO POR TU GRACIA 

PRACTICÓ DESDE NIÑO LAS MAS HERÓICAS VIRTUDES, 

EN ESPECIAL UNA FE ARDIENTE, 

UNA PUREZA ANGELICAL Y UNA CARIDAD ENCENDIDA, 

SIENDO ESTA LA ESCALA POR LA CUAL SU ALMA VOLO A SU DIVINO
ENCUENTRO CUANDO RECIBISTE EL HOLOCAUSTO DE SU VIDA
CONCEDENOS QUE BRILLE PRONTO 

SOBRE SU FRENTE LA AUREOLA DE LOS SANTOS, 

SI ES PARA MAYOR GLORIA Y HONOR DE LA SANTA IGLESIA. 

TE LO PEDIMOS POR LOS MERITOS DE CRISTO NUESTRO SEÑOR,

AMEN.

The first entry in this blog Tallerkaiko of 2012 is a request of HEALTH to José Gregorio Hernández for him radiate his healing lights all around me. To the extent that I have developed spiritually his presence in my altar, my life, is central. This last week as I did the cleaning of the spaces, I repainted him and prayed very hard for him to strengthen his presence further in Venezuela, in my house and in everyone related or not to me. I ask his attention especially on my daughter Nayarí Castillo and her husband Hanns Holger Rutz, wishing that in the changes that come this new year, they strengthen their will to reach their health, fertility, creativity and natural harmony between them. Also, I ask for his presence in us to help us realize that physical health goes hand in hand with spiritual development; that body, soul and spirit is the holy triad in us human beings.

PRAYER TO DR. JOSE GREGORIO HERNANDEZ

Alleged to Help in Matters of Health and Medicine  

O, my all-powerful Lord! 

You have brought your beloved servant 

Jose Gregorio to Your heart, 

to whom, with Your great mercy, 

You gave the power 

to heal the sick of this world. 

Give him now, Lord, 

as my Spiritual Physician, 

the grace to heal me, 

both in body and soul,

and the power to guide the hands 

of the mortal doctors 

who are working on my behalf. 

I ask you this favor, Dear Lord, 

in the name of Your beloved Son 

who taught us to pray, 

"Our Father who art in Heaven..." 

Amen.