Celebrating Water Dragon II::Celebrando el Dragón de Agua II
The magnanimous spirit of the Dragon is entwined with a practical, no-nonsense attitude that simply reveals what is so. This is no year for secrets of any kind. Truth will prevail as all that has been personally and collectively hidden is exposed to the light. This could make for some very interesting ‘plays’ in the Theater of Life.With the growing, flowing attributes of Wood and Water leading the way this year, dreams could launch without a stable platform in place. Feng Shui observes that the qualities of the other three elements – Fire, Earth, and Metal – can balance Wood and Water and help you to birth your dreams into a healthy existence. Attend to the emotional well-being of the people in your life, taking the time to ‘tend the fire’ and create warm, harmonious relationships. Honor every step of the earthy physical processes that provide a firm foundation and keep you organized. Maintain mental clarity by thinking things through, forging creative collaborations, and refining your choices along the way. Taking all five elements into consideration can widen synchronistic pathways and help you be in the right place with the right people at the right time.This is the year to turn-up the magic in your life and let it shine. Consider how you can weave more wonder into every day. Open yourself to the vast realms of inner guidance and outer communion with all ‘who’ surround you. Spend as much time as you can connecting with expansive natural settings and drinking in the elixir of Mother Nature’s ever-present majesty. Let the Dragon guide you in bridging Heaven and Earth in your life, then step through the portals of magic as they open, ready to be enchanted!Delving into 2012 - The Year of the Water Dragon
El espíritu magnánimo del Dragón de Agua se entrelaza con una actitud práctica y sensata donde sólo se revela lo que es. Este no es un año de secretos de ningún tipo. La verdad prevalecerá porque todo lo que ha sido ocultado, personal y colectivamente, sale a la luz. Esto podría presentar unas obras interesantes en el Teatro de la Vida.
Con el crecimiento, los atributos del fluir de la Madera y el Agua a la cabeza este año, los sueños podrían dispararse sin una plataforma estable en su lugar. El Feng Shui establece que las cualidades de los otros tres elementos - Fuego, Tierra y Metal - pueden equilibrar la Madera y el Agua y te ayudarán a engendrar sueños de una existencia saludable. Atiende el bienestar emocional de las personas en tu vida, tomando el tiempo para "atender" el fuego y crear relaciones cálidas y armoniosas. Honra cada paso de los procesos terrenales físicos que te proporcionan una base firme y te mantienen organizado. Mantén claridad mental para reflexionar sobre las cosas, estableciendo relaciones creativas, y afinando tus opciones en el camino. Tomando los cinco elementos en cuenta se amplían los caminos de la sincronía y te ayudarán a estar en el lugar correcto con las personas adecuadas en el momento adecuado.
Este es el año en que la magia se prende en tu vida para dejar que brille. Considera cómo puedes tejer maravillas en tus días. Ábrete a los vastos reinos de la orientación interior y exterior, de la comunión con todos los que le rodean. Pasa tanto tiempo como puedas en amplios escenarios naturales para conectarte y beber del elixir de la siempre presente majestad de la Madre Naturaleza. Permite que el Dragón te guíe a construir un puente entre el Cielo y la Tierra en tu vida, para después traspasar los portales de la magia mientras se abren, preparándote para ser encantado.Delving into 2012 - The Year of the Water Dragon
Comments