Skip to main content
Halloween is Samhain
"The holiday popularly known as Halloween is the time of year known to witches as Samhain, when the veil is thin between the worlds of the living and the dead. We gather to remember and honor our ancestors, our Beloved Dead, and all those who have crossed over. As we mourn for those we love who have died this year, we also mourn the losses and pain suffered by the Earth, our Mother. Yet even as we grieve we also remember and honor the sacred cycle of life, death, rebirth and regeneration, celebrating the births of our children born this year, and our own vital connections to the Earth and each other, in which we ground our hope."
Reclaiming the spiral dance

"El día de fiesta popularmente conocido como Halloween es la época del año que las brujas conocen como Samhain, cuando el velo es delgado entre el mundo de los vivos y los muertos. Nos reunimos para recordar y honrar a nuestros antepasados, nuestros queridos difuntos, y todos los que han cruzado. Como estamos de luto por los que amamos que han muerto este año, además lamentamos las pérdidas y el dolor sufrido por la Tierra, nuestra Madre. Sin embargo, mientras nos afligimos también recordamos y honramos el ciclo sagrado de la vida, la muerte, el renacimiento y la regeneración, que celebra el nacimiento de nuestros hijos nacidos de este año, y nuestras propias conexiones vitales a la Tierra y entre sí, en el que basamos nuestra esperanza."
La recuperación de la danza espiral
Comments