bordes::borders
Bordes
Un sombrero puede alterar la fisonomía
y convertirnos en cualquiera.
El movimiento repetido
de las olas
se aproxima al
cuarzo ahumado
de la tierra.
Alargamos el tiempo
de lo soportable
con marcas de luz.
Ritual de bosques
dcir Ediciones, Caracas, Venezuela (2015)
Borders
A hat may alter our appearance
and turns us into anybody.
The repeated movement
of the waves
approaches the
smoky quartz
from earth.
We lengthen the time
of the bearable
with traces of light.
Ritual de bosques
dcir Ediciones, Caracas, Venezuela (2015)
Comments