el amor persiste::love lingers
El amor persiste
en los hoyos de la noche
Sale con su bandera blanca
permanece
con su asta encendida
pasando todos los fuegos
Levantando el polvo
de las tempestades
La Edada de la Templanza (inédito)
Love lingers
in the holes of the night
It comes out with its white flag
it remains
with its shaft burning
passing all the fires
Raising the dust
of the storms
Cecilia Ortíz
The Storm of Temperance (unpublished)
Comments