justicia::justice

 Justicia

Duerme el aldeano en un colchón de heno.
El pescador de esponjas descansa
sobre su mullidísima cosecha.
¿dormirás tú, en lenta flotación,
sobre papel escrito?

Ida Vitale
Parvo Reino  (1984)
A media Voz

 Justice

The villager sleeps on a hay mattress.
The sponge fisherman rests
on his soft and springy harvest.
Can you sleep, in slow buoyancy,
over written paper?

Ida Vitale
Parvo Kingdom (1984)
A mediavoz