lágrimas sobre las hojas

Lágrima

Primigenia transformación de la sal

El solitario en espera

Alguien

callando su nombre

me distancia lentamente del cuerpo

cuando golpea con furia mi puerta

Alfredo Silva Estrada, Al través, Ediciones Angria (2000)

Tear
 
Original transformation of salt

The lonely one awaits
 



Someone

silencing his name

slowly sets me distant from the body

when he hits furiously my door

Alfredo Silva Estrada, Through, Angria Editions (2000)