arte encontrado

 Arte encontrado en mi paseo por la FIA hace unos días: un homenaje a mi amigo Ramses Larzábal

 La Salida

Me acompañas a cruzar la ciudad

llevando el miedo replegado en los bolsillos

mientras llegan

a través de los muros con musgos increíbles

las tragedias disueltas en ecos

No hay cruce

ni a derecha ni a izquierda

sólo esta calle justa para nosotros

donde la angustia se halla casi borrada

por una niebla tibia de crepúsculo

Presentimos la salida

la casa sin candados

acogiéndonos

la casa femenina

y su jardín de perros con pelambres de hortensias y bellotas

que lamen dulcemente nuestras manos

y hacen que nuestros pasos leviten a la entrada

de esta ciudad imprevista

abriéndose en el sueño

Alfredo Silva Estrada

Al través

 

The exit

You escort me across the city 

carrying the fear folded in the pockets
through the incredible moss covered walls

 while the tragedies arrive

dissolved in echoes

There is no crossoverneither right nor left 

only this street just for us 

where anguish is almost erased 

by a warm haze of twilight

we have a premonition of the exit 

the house without locks 

welcoming us

 the female house

 and its garden with furry dogs with hydrangeas and acorns

 licking gently our hands 

and make our steps to the entrance levitate 

of this unexpected city 

opening in the dream

Alfredo Silva Estrada 

Through