lluvia para la performance "!Qué comodidad!"

Por más de una hora tuve que esperar en el carro para bajar los objetos y poder construir la instalación-acción "!Qué comodidad!" como mi obra participante en el evento ID Performance 2010 en el Centro Cultural de Chacao ayer en la tarde. En una próxima entrada al blog escribiré detalles de la propuesta e imágenes de la acción en vivo. Por ahora presento las fotos que hice mientras esperaba que la lluvia cesara y los espacios de la instalación esperándome para accionar. Además, incluyo los bocetos de mi cuaderno planificando la acción y lo que quedó en el espacio una vez culminada la misma.

For over an hour I had to wait in the car to unload the objects to be able to build the installation-space of action  for "What a comfort!", my work as a participant in the event ID Performance 2010 in the Chacao Cultural Center yesterday afternoon. In a future blog entry I will write details of the proposal and include images of the live action. For now, I present the pictures I took while waiting for the rain to cease and the spaces of the facility waiting for my action. I also include sketches from my notebook planning the action and what was left in the space afterward.