art is a spiritual path
I have struggled for many years to find my way to a spiritual home through many paths: first Catholicism, into which I was born; sporadically in Eastern religion and yoga; later on in Goddess worship and the women's spirituality movement; and especially and most satisfyingly, in the Torah, among my adoptive tribe, the Jews. I love parts and places of all these worlds and traditions and have been formed and nourished by each. Finally, however, I realized that art is my spiritual path. I am an indefinable soul and art is my prayer, my ritual, my remembrance of the Divine. Art is the way I knit together the beliefs and practices that guide my life. Art is not a religion but a practice and a path. As a practice it has its own demands and discipline. As a path it can take us more deeply into whatever place it is that our soul calls home whether that place is church, a shul(synagogue), a mosque, a dance studio, a soup kitchen, or a deep forest. Through receiving and giving form to new images, we breathe life into ancient scriptures and eternal teachings. Art also leads us to new places in ourselves, our work, our relationships, and our communities.
Art is a spiritual pathSHAMBALA, Boston & London (2005)
He luchado durante muchos años para encontrar mi camino a un hogar espiritual a través de muchos senderos: el catolicismo en primer lugar, en el que nací; de forma esporádica en las religiones orientales y el yoga; más tarde en la adoración a la Diosa y el movimiento femenino espiritual; y sobre todo satisfactoriamente en la Torá, en medio de mi tribu adoptiva, los Judios. Me encantan fragmentos y lugares de todos estos mundos y tradiciones y me he formado y nutrido por cada uno de ellos. Por último, sin embargo, me di cuenta de que el arte es mi camino espiritual. Soy un alma indefinible y el arte es mi oración, mi ritual, mi recuerdo de lo Divino. El arte es la forma en que tejo las creencias y prácticas que guían mi vida. El arte no es una religión sino una práctica y un camino. Como una práctica tiene sus propias exigencias y la disciplina. Como un camino, nos puede llevar más profundamente al lugar que nuestra alma llama casa sea ese lugar una iglesia, una sinagoga, una mezquita, un estudio de baile, un comedor de beneficencia, o un bosque profundo. A través de recibir y dar forma a nuevas imágenes, le damos vida a las antiguas escrituras y las enseñanzas eternas. El arte también nos lleva a nuevos lugares en nosotros mismos, nuestro trabajo, nuestras relaciones y nuestras comunidades.
Comments