me sostiene este vivir en vilo

 8

Me sostiene 
este vivir en vilo
sin ninguna señal
ni mapa
ni promesa,
en una antesala donde todos trajinan
como empleados
para olvidar.

Intemperie (1977)
Antología, Monte Ávila Editores Latinoamericana, Caracas (1996)

8

I am held
by this living in suspense
with no sign
or map
or promise,
in a waiting room where everyone bustles about
like employees
wanting to forget.

Rafael Cadenas
An Island (1958)
Anthology, Monte Avila Latin American Editors, Caracas (1996)
Estas imágenes son detalles de la instalación de Ramsés Larzábal, que forma parte de la exposición "De boleros y algo más" en La Ltbrería, Sala Mendoza, Universidad Metropolitana, Caracas. 5 de Febrero hasta el 5 de Abril, 2012.
These images are details of an installation by Ramsés Larzábal. that belongs to the exhibit "De boleros y algo más", in the Bookstore, Sala Mendoza, Universidad Metropolitana, Caracas. February through April, 2012.

Comments