paseos psicogeográficos::psicogeographic wanderings

La Psicogeografía es el estudio de los efectos precisos del entorno geográfico sobre el comportamiento emocional de los individuos. Y pasear, deambular, es un técnica para experimentar pequeños viajes en una variedad de atmósferas. (Lise Sarfati, fotógrafa)

Laboratorio de Performance, ID Performance, Cuerpo-Escenario

Centro Cultural Chacao, Caracas, 12, 13 y 14 de Marzo, 2012

Planifico este laboratorio de performance partiendo del estudio de la Teoría de la Deriva de Guy Debord, 1958, para encontrar relaciones con el trabajo de cuerpo en el espacio, presencia y tiempo, que me propongo facilitar. Es una experiencia creativa pedagógica de doce horas, tres días seguidos con un grupo de cinco participantes: Cristina Méndez, Nidia Tabarez, Ilse Dagnino, Max Provenzano  y Mariana Joaquina Goncalvez. Este es un grupo heterogéneo y compacto que asumió el reto del taller/laboratorio con mucha curiosidad y disposición desde el primer día en el que estaríamos a MODO Performance durante el tiempo que durase la vivencia.

La deriva es exploración sensible psicogeográfica, una oportunidad para re-descubrir los espacios urbanos, internos y/o externos, en los cuales vivimos. El cuerpo es la herramienta fundamental de expresión del ser humano; por lo tanto, parte del trabajo inicial de cada uno de los encuentros es hacer contacto con ese cuerpo que somos, que tenemos, para despertarlo y activarlo. En la práctica se trabaja el espacio individual, personal, interno y externo, el espacio reflexivo; el espacio grupal, yo y el otro, el espacio creativo; y el espacio social, yo en relación con la sociedad, ciudad, el espacio de comunicación. El laboratorio se desarrolla a través de varios ejercicios, reflexiones y conversaciones sobre el tema del performance, dibujos en tiempo a ciegas de viajes personales y mirar ejemplos de acciones y re-presentarlos. Después de un trabajo grupal y en parejas para darnos confianza, en la última sesión, hacemos un viaje a ciegas para sentir ese espacio cercano del Centro Cultural Chacao. Esta es una experiencia de cierre que nos permite percibir con los otros sentidos todo aquello que está a nuestro alrededor y no vemos comúnmente: el misterio del espacio, las formas, las texturas, la capacidad de confiar en el otro.

Psychogeography is the study of the precise effects of the geographical environment on the emotional behavior of individuals. And wandering is a technique for small travel experiences in a variety of atmospheres. (Lise Sarfati, photographer)

Performance Laboratory, ID Performance: body stage

Chacao Cultural Center, Caracas, March 12, 13 and 14, 2012

I plan this performance laboratory from the study of the Theory of the Dérive by Guy Debord, 1958, to find relationships in the work of the body in space, presence and time, I intend to facilitate. It is a creative educational experience of twelve hours, three days in a row, with a group of five participants: Cristina Mendez, Nidia Tabarez, Ilse Dagnino, Max Provenzano and Mariana Joaquina Goncalves. This is a diverse and compact group which took on the challenge of the workshop / laboratory with great curiosity and willingness from the first day that we would be on Performance MODE during the time duration of the experience.

Wandering is sensitive psychogeographical exploration, an opportunity to rediscover the urban spaces, internal and / or external, in which we live. The body is the fundamental tool of human expression; therefore, the initial work of each of the meetings is to make contact with the body we are, the body we have, to awaken and activate it. In the practice we work the individual space, personal, internal and external, reflective space; group space, self and other, the creative space; and social space, self in relation to society, city, the space of communication. The laboratory is developed through various exercises, reflections and conversations on the subject of performance, blind time drawings of personal travel and seeing examples of actions and re-presenting them. During the last session, after group work and in couples to give us confidence, we travel blindly to feel the space near to us in the Chacao Cultural Center. This is an experience that allows us to perceive with the other senses everything that is around us and we do not see commonly: the mystery of space, shapes, textures, the ability to trust each other.