Beluga la gata::Beluga my cat

Hoy operaron a mi gata Beluga de un tumor en una de sus paticas traseras. Ya regresé con ella a la casa y la veo muy desorientada. Ay mi alma no se bien como hacerle para que se sienta mejor. Ella camina cojeando perdida por los espacios de mi casa. Durante los próximos quince días andará chuequita y no sabremos si el tejido es bueno o malo. Me caen bien sus veterinarios, el Dr. Lester Vegas y la Dra. Angela Yepez, se portaron bien con ella. Me dijeron que ella había reaccionado bien. Un gasto oneroso para la situación económica en que ando pero no hay nada que hacerle. El cariño por ese animalito es más grande que yo. Solo espero que tenga fuerzas y que haya sido un susto de esos que vienen a veces y lo descomponen a uno en miedo.

Today my cat Beluga got operated for a tumor in one of her hind legs. I'm back with her at the house and I see her very disoriented. Oh my soul, I don't know exactly what to do to make her feel better. She walks with a limp through the spaces, lost in them. During the next fifteen days she will walk chuequita and we will not know if the tissue is good or bad. I like her veterinarians, Dr. Lester Vega and Dr. Angela Yepez, they were good to her. They told me that she had responded well. A burdensome expense in the economic situation in which I am but there is nothing to do but give in. The love for this animal goes beyond me. I just hope the she has the strength and this just has been one of those shocks which sometimes occurs and breaks one down in fear.