bailarina del agua::a water ballerina


Bailarina del Agua
Le gustaba caminar sobre la tierra, le gustaba observar la naturaleza, le gustaba ver los pájaros volando, le gustaban las montañas…A quién se preguntarán ustedes, bueno a una niña que se llamaba Eulalia. Eulalia disfrutaba todas las cosas que tenían que ver con la naturaleza; montañas, caminos, cascadas, sabanas, desiertos, bosques, ríos…pero aunque vivía cerca de la playa y le gustaba mucho bañarse en el mar nunca se había atrevido a hacer un viaje para conocer ese lugar tan grande y misterioso como es el mar. Una tarde se fue a caminar a la orilla de la playa y cuando el atardecer estaba con sus colores más bellos sintió que la estaban invitando a nadar profundamente. Decidió hacerlo y sin pensarlo se fue metiendo al mar, se fue metiendo, metiendo y metiendo. A medida que estaba en el agua se daba cuenta que cada vez podía moverse con más facilidad y comenzó a sentir que el agua era un lugar muy especial donde su cuerpo era muy liviano y no pesaba nada, así fue descubriendo muchos movimientos y se dio cuenta que cuando estaba dentro del agua se convertía en una bailarina del agua.
Isabela Plaza
Taller ArteTerapia Sanarte, Caracas
Mayo, 2012
A Water Ballerina
She liked to walk on land, she liked to observe nature, she enjoyed seeing the birds fly, she loved the mountains ... Who is she?, you ask, well a girl named Eulalia. Eulalia enjoyed all the things having to do with nature: mountains, trails, waterfalls, plains, deserts, forests, rivers ... but although she lived near the beach and loved to swim in the sea, she had never dared to make a trip to see this place which is so great and mysterious as the ocean. One evening she was walking on the edge of the beach and when the sunset was most beautiful with its colors she felt that she was being invited to swim in the deep. She decided to do it and without thinking she started to go deeper, deeper and deeper into the sea. While she found herself in the the water, she realized that she could move easily and began to feel that the water was a very special place where her body was very light and did not weigh anything, and she discovered many movements and realized that in that water she became a water ballerina.

Isabela Plaza

Art Therapy Workshop, Sanarte, Caracas

May, 2012
A partir del 11 de Abril, 2012, comenzamos de nuevo el Curso de ArteTerapia en Sanarte, Chuao, Caracas. Bajo la guía terapeútica de Magaly Egui, mi tarea es facilitar los módulos de Cuerpo y Plástica. El grupo lo constituyen: Magaly Egui, Angela Rojas, Valentina Sánchez, Michelle Falsone, Pedro Ardizzone, Maria Eugenia Goncalves, Iris Iniesta, Carol Utrera e Isabela Plaza.
En esta entrada al blog diario incorporo el cuento de Isabela Plaza y sus imágenes como muestra del trabajo en el taller.

Comments