trama::weft
TRAMADiscurro en torno,me tuerzo y entrelazo.Soy espiral, enredadera,bifurcación de caminos,las líneas que se cruzanen la palma de tu mano.Soy lo que trepa sigilosamentepor las paredes del nosocomio,el frasco de veneno sobre las mesitas de noche,los pasos zigzagueantes del que acecha,la danza que embeleza a los truhanes.Soy la fibra con la que se tejen las cestasen donde reposan los mágicos objetos,el flujo de las frutas en las aldeas lejanas,el delta por el que navegan los extraviados.Discurro en torno,me tuerzo y entrelazo, soy espiral,enredadera, bifurcación de caminos,las líneas que se cruzanen la palma de tu mano.Compañero PacienteLugar Común, Cooperativa EditorialCaracas (2012)
WEFT
I wander around,
I twist and interlace.
I am a spiral, a vine,
bifurcation of paths,
lines that intersect
in the palm of your hand.
I am what climbs stealthily
the walls of the hospital,
the bottle of poison on the bedside tables,
the winding steps of the stalker,
the dance that captivates the rascals.
I am the fiber that weave the basketswhere the magical objects lie,
the flow of fruits in remote villages,
the delta where the lost sail.
I wander around,
I twist and interlace, I am a spiral,
a vine, bifurcation of paths,
lines that intersect
in the palm of your hand.
Luis Enrique Belmonte
Patient companion
Lugar Común , Editorial Cooperative
Caracas (2012)
Estos son detalles de la obra de Aureliano Parra que forma parte de GEGO, 100 AÑOS, en el Museo de Arte Cotemporáneo, Caracas. Me parece una pieza maravillosa y sorprende al llegar a verla.
Comments