vientos de trastienda::back storeroom winds

NO SOPORTARÍAN MIS GANAS

buscan 

labios entendibles

voces amanecidas

en una esquina del cielo

dirían

que lo mío son farsas

vientos de trastienda

Jacqueline Goldberg

Trastienda (1991)

Versos predadores

Editorial Equinoccio, USB

Caracas, venezuela (2007)

THEY WOULD NOT RESIST MY NEEDS

they seek
understandable lips
early morning voices
in a corner of the sky

they would say
that mine are a farce

back storeroom winds



 
Jacqueline Goldberg
Trastienda (1991)
 Predator verses
Editorial Equinoccio, USB
Caracas , Venezuela (2007)

Estas imágenes son detalles de la obra de Melissa Peñaloza como parte de la muestra Arte-proceso 2012 que constituye la segunda edición del proyecto experimental in situ, realizado por la coordinación de Artes Visuales del CELARG, Caracas, del 1 de Julio al 15 de Septiembre, 2012.