Los Cochinitos son emblema de la navidad venezolana. Aunque no son incluidos en el renglon que agrupa las tradiciones populares, las alcancias aparecen con la llegada de la Navidad en quioscos, panaderias, mercados, centros comerciales o en puestos de buhoneros y bodeguitas.
Ivan González
Piggy banks are an emblem of Venezuelan Christmas. Although they are not included in the line that groups the popular traditions, the piggy banks appear all over with the arrival of Christmas in commercial kiosks, bakeries, markets, shopping centers or in the selling spaces peddlers set up.
Iván González
Apenas comienza la Navidad, estas alcancías me atraen mucho. Me causa interés como las decoran y le escriben mensajes personales para seducir a los clientes. Estas son parte de la serie de este año 2012.
As soon as Christmas starts, these piggy banks attract me. It is very interesting how they are decorated and have written messages on them to seduce the clients. These images are part of the series for this year 2012.
Comments