con la edad ardiendo::burning with age

CON LA EDAD ARDIENDO

inclinada

bajo cielos de sagitario

repito el puñal que me suda

la hoja en blanco

que no respira por mí

Jacqueline Goldberg

Versos Predadores

Colección Papiros, Editorial Equinoccio

USB, Caracas (2007)

BURNING WITH AGE

inclined

under the skies of sagittarius

I repeat the dagger that sweats me

a blank sheet

not breathing for me

Jacqueline Goldberg

Predator Verses

Papyrus Collection, Editorial Equinoccio

USB, Caracas (2007)