la palma::the palm

La palma

La palma es el aire.

Ni el río ni Eva

logran plasmar curvas

tan perfectas.

La palma es el oro.

Ni el limón ni el trigo

logran ir más allá

del amarillo.

La palma es la Gracia.

En nuestras manos

llega a la cumbre azul

del desmayo.

Federico García Lorca

Obras Completas

Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores

Barcelona, España (2011)

The palm

The palm is air.

Neither the river nor Eve

manage to capture curves

so perfect.

The palm is gold.

Neither lemon nor wheat

manage to go beyond

yellow.

The palm is Grace.

In our hands

reaches the top blue

of swoon.

Federico García Lorca

Complete Works

Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores

Barcelona, Spain (2011)