mensaje de Navidad para Venezuela::Christmas message for Venezuela
"Venezuela atraviesa el espacio del tiempo como un reloj de arena. En el largo pasillo las rejas de la opresión hacen posible contemplar el propio pasado, las partes iluminadas y las partes que no están tan claras. El crecimiento y la transformación tienen lugar gracias a una observación detallada y a un enfrentamiento con la propia historia de la población, con las experiencias de esta y de nuestra vida pasada. Sin embargo, Venezuela no puede mirar en esa dirección. Su mirada ha de centrarse en el corazón partido que hay en cada venezolano que sabe que hay otras formas de vida. El país se encuentra de espaldas a la realidad, como si pretendiese marcharse, huir del aquí y del momento actual. También parece ignorar a la transformación que es el único camino. Pero aunque la mirada de Venezuela se encuentre inmersa en ese corazón roto de sus habitantes, aún posee la capacidad de la transformación y los tesoros que le aportan sus propias experiencias. Su protección es comparable al universo. Tan solo es una cuestión de tiempo saber cuándo se van a curar y solucionar las heridas emocionales, cuándo se dirigirá de nuevo nuestra mirada hacia la sabiduría y a los tesoros de nuestras experiencias."
WiccaReencarnada
"Venezuela is going through the space of time like an hourglass. In the long hallway, the bars of oppression make it possible to contemplate one's past, the lighted parts and those that are not so clear. Growth and transformation take place through detailed observation and a confrontation with the history of the population, with the experiences of this and our past life. Nevertheless, Venezuela can not look in that direction. Our view must focus on the broken heart in each Venezuelan who knows that there are other forms of living. The country is facing its back to reality, as if pretending to leave, escape the present moment. It also seems to ignore that transformation is the only way out. But while Venezuela's view seems to be immersed in that broken heart of its inhabitants, it still has the capacity to change and uphold the treasures that these experiences bring. Its protection is comparable to the universe's. It is just a matter of time to find out when we will heal and resolve our emotional wounds, when our view will direct itself to the wisdom and treasures of our experiences."
WiccaReencarnada
Comments