black horizons::horizontes negros
Black HorizonsBlack horizons, come up.
Black horizons, kiss me.
That is all; so many lies; killing so cheap;
babies so cheap; blood, people so cheap; and
land high, land dear; a speck of the earth
costs; a suck at the tit of Mother Dirt
so clean and strong, it costs; fences, papers,
sheriffs; fences, laws, guns; and so many
stars and so few hours to dream; such a big
song and so little a footing to stand and
sing; take a look; wars to come; red rivers
to cross.
Black horizons, come up.
Black horizons, kiss me.
Carl Sandburg
Horizontes negros
Horizontes negros, surgen.
Horizontes negros, me besan.
Eso es todo; tantas mentiras; matando tan fácilmente;
bebés tan fáciles; la sangre, la gente tan pobre; y
tierra alta, tierra querida; un pedazo de tierra
cuestas; una mamada en la teta de la Madre Tierra tan
limpia y fuerte, que cuesta; vallas, periódicos,
sheriffs; cercas, leyes, armas; y tantas
estrellas y tan pocas horas para soñar; una gran
canción y tan poca capacidad para estar de pie y
cantar; echa un vistazo; guerras por venir; ríos rojos
para cruzar.
Horizontes Negro, surgen.
Horizontes negros, me besan.
Carl Sandburg
Comments