euforia::euphoria

 Euforia

Brinco sobre las cornisas

como una cabra eléctrica

canto a pleno pulmón

mientras estallan los cristales

giro y giro sin parar

cuando las teclas se fracturan

dios me está hablando

con su magnífica estridencia.

Luis Enrique Belmonte (Caracas, 1971)

Compañero paciente

Lugar Común Cooperativa Editorial, Caracas, Venezuela (2012)

Euphoria

I jump on the ledges

like an electric goat

I sing at the top of my lungs

while the windowpanes shatter

I spin and twirl without stopping

when the keys get fractured

god talks to me

with his magnificent stridency.

Luis Enrique Belmonte (Caracas, 1971)

Compañero paciente

Lugar Común Cooperativa Editorial, Caracas, Venezuela (2012)