frutal::fruit tree

 Frutal

por acá se llenó el piso de almendrones

¿recuerdas las uvas de playa manchado las aceras?

¿el vaho del salitre cundiéndolo todo?

Eleonora Requena

Nido de tordo

Kalathos ediciones, Caracas, Venezuela (2015)

Fruit tree

over here the ground got covered with fruits of the Brazilian nut tree

do you remember how the sea grapes stained the sidewalks?

the salty mist covering everything?

Eleonora Requena

Nido de tordo

Kalathos editions, Caracas, Venezuela (2015)