se me antoja::it seems to me
Se me antoja
Se me antoja que la vida es hermosa,
sintiéndola entera, profunda
- ilimitada bajo la piel –
se me antoja inventar una manera nueva de decirte mil cosas y
siempre termino
sonriéndote en silencio,
sonriéndome,
en fin
una sonrisa –yo– toda vertical.
It seems to me
It seems to me that life is beautiful,
feeling it whole, deep
- unlimited under the skin -
I feel like inventing a new way to tell you a thousand things and
I always end up
smiling at you in silence,
smiling at myself,
at last
a smile -me- totally vertical.
Comments