de la nostalgia IX::about longing IX
De la nostalgia IX
Vana memoria que no puede traerte desde lejos,
que no te vuelve carne, risa gentil o canto.
Vana memoria mía incapaz de abrazar lo más mío,
incapaz de acariciar tu piel distante,
vana y obsesiva memoria que solamente alcanza a repetirme por quién vivo,
que respiro por este amor invulnerable y sin rutinas.
También ausente eres mi presencia más cálida,
mi más pura nostalgia.
About longing IX
Vain memory that can not bring from afar,
that can't turn you into flesh, gentle laughter or song.
Vain memory of mine unable to embrace the dearest to me,
unable to caress your distant skin,
vain and obsessive memory which can only repeat for whom I live,
that I breathe for this invulnerable love without routines.
Also absent you are my warmest presence,
my purest nostalgia.
Darío Jaramillo Agudelo
Comments