something I've not done::algo que no he hecho
Something I've not done
Something I've not done
is following me
I haven't done it again and again
so it has many footsteps
like a drumstick that's grown old and never been used
In late afternoon I hear it come closer
at times it climbs out of a sea
onto my shoulders
and I shrug it off
losing one more chance
Every morning
it's drunk up a part of my breath for the day
and knows which way
I'm going
and already it's not done there
But once more I say I'll lay hands on it
tomorrow
and add its footsteps to my heart
and its story to my regrets
and its silence to my compass
Algo que no he hecho
Algo que no he hecho
me persigue
una y otra vez he dejado de hacerlo
es por eso que tiene tantas huellas
como un bastón que ha envejecido
sin que nadie lo usara
A la hora del crepúsculo lo siento acercarse
sale a veces del mar
se me sube a los hombros
me lo quito de encima
perdiendo otra ocasión
Cada mañana
se ha bebido ya parte
de mi aliento diario
y sabe adónde me dirijo
y allí me espera pendiente todavía
Pero me digo una vez más me pondré a ello
mañana
y añado a mi corazón el ritmo de sus pasos
a mis culpas su historia
su silencio a mi rumbo
Comments