quién os hizo creer...::who made you believe.....
10
quién os hizo creer que la hacienda era vuestra
que era vuestro el jornal que el regadío era vuestro
miedo verde la ley la pericia no es vuestra
la finura el arreo ni la soga ya es vuestra
ni tampoco el domingo la ternura no es vuestra
y los hijos también morirán sin ser vuestros
ni esperanza tendréis ni locura ni esperma
vuestro páncreas también vuestra migraña es nuestra
sacaréis el sofá la madera a la calle
cobertura la red el titular es nuestro
ni vecinos ni amigos vuestra familia es nuestra
vuestras uñas la fe ni la alegría es la vuestra
la negrura el mutismo la sumisión es vuestra
cabellos dientes pies y vuestras manos nuestras
cualquier ideología vuestro contrato es nuestro
sólo la enfermedad que pagaréis es vuestra
y nunca fue más nuestra cualquier poesía política
quién os hizo creer que la hacienda era vuestra
que era vuestro el jornal que el regadío era vuestro
miedo verde la ley la pericia no es vuestra
la finura el arreo ni la soga ya es vuestra
ni tampoco el domingo la ternura no es vuestra
y los hijos también morirán sin ser vuestros
ni esperanza tendréis ni locura ni esperma
vuestro páncreas también vuestra migraña es nuestra
sacaréis el sofá la madera a la calle
cobertura la red el titular es nuestro
ni vecinos ni amigos vuestra familia es nuestra
vuestras uñas la fe ni la alegría es la vuestra
la negrura el mutismo la sumisión es vuestra
cabellos dientes pies y vuestras manos nuestras
cualquier ideología vuestro contrato es nuestro
sólo la enfermedad que pagaréis es vuestra
y nunca fue más nuestra cualquier poesía política
Vida y leyenda del jinete eléctrico
Visor, España (2013)
10
who made you believe that the hacienda was yours
that the wage was yours that the irrigated land was yours
green fear the law the expertise is not yours
the finesse the harness or the rope is not even yours
neither is Sunday the tenderness is not yours
and the children will also die without being yours
nor hope you will have neither madness nor sperm
your pancreas also your migraine is ours
you will take the sofa the wood to the street
coverage the network the headline is ours
neither neighbors nor friends your family is ours
your nails faith neither the joy is yours
the blackness the mutism the submission is yours
hair teeth feet and your hands are ours
any ideology your contract is ours
only the sickness that you will pay is yours
and never was more ours any political poetry
Joaquín Pérez Azaústre
Life and legend of the electric rider
Visor, Spain (2013)
Comments